Hành trình đổi tên cồng kềnh nhất Kpop của một nam idol, tưởng không có gì nhưng lạ đến mức gây xôn xao cả MXH xứ Hàn

Hành trình đổi tên cồng kềnh nhất Kpop của một nam idol, tưởng không có gì nhưng lạ đến mức gây xôn xao cả MXH xứ Hàn

Chỉ là cái tên, nhưng cớ sao mọi chuyện lại rắc rối như vậy với nam idol này?

Jaehyun (NCT) hiện đang là 1 trong những nam thần đình đám nhất Kpop hiện nay. Anh chàng đa tài sở hữu visual đỉnh cao, là giọng ca chính trong nhóm, vóc dáng cực chuẩn cùng khí chất bạn trai khiến fan mê mệt.

Thoạt nghe, cái tên Jaehyun hoàn toàn bình thường, thuần Hàn và có vẻ là tên thật của anh chàng. Thế nhưng, hóa ra đây lại không phải tên thật của Jaehyun. Câu chuyện về tên của nam thần NCT đã khiến dân mạng xôn xao bàn tán và phải công nhận là vô cùng... cồng kềnh.

Hành trình đổi tên cồng kềnh nhất Kpop của một nam idol, tưởng không có gì nhưng lạ đến mức gây xôn xao cả MXH xứ Hàn - Ảnh 2.

Ngay từ khi mới chào đời vào ngày 14/2/1997, cái tên dành cho nam idol đã là chủ đề gây tranh cãi trong gia đình. Mẹ Jaehyun muốn đặt tên con là Sunwoo, trong khi bố anh muốn đặt tên cho nam idol là Lin. Cuối cùng, họ đi đến thỏa hiệp chung, đó là cái tên Jaehyun. Jung Jaehyun chính là tên khai sinh đầu tiên của nam thần NCT.

Hành trình đổi tên cồng kềnh nhất Kpop của một nam idol, tưởng không có gì nhưng lạ đến mức gây xôn xao cả MXH xứ Hàn - Ảnh 3.

Jung Jaehyun là tên khai sinh đầu tiên của anh chàng

Jaehyun giữ nguyên cái tên đó cho đến khi học cấp 2 thì phải đổi tên. Người đưa ra quyết định này chính là bà của anh chàng. Cùng với tên viết bằng Hangul, người Hàn sẽ có tên viết bằng Hanja (Hán tự) tương ứng. Tuy nhiên, không có Hán tự tương ứng cho âm tiết "Hyun" trong tên của Jaehyun. Theo quan điểm của bà Jaehyun, anh chàng cần phải đổi tên. Vì vậy, gia đình quyết định đổi tên cho nam idol là Jung Yoon Oh, cái tên có Hán tự tương ứng là "Trịnh Nhuận Ngũ".

Hành trình đổi tên cồng kềnh nhất Kpop của một nam idol, tưởng không có gì nhưng lạ đến mức gây xôn xao cả MXH xứ Hàn - Ảnh 4.

Khi học cấp 2, anh chàng đã đổi lại tên là Jung Yoon Oh

Tuy nhiên, khi gia nhập SM Entertainment, anh chàng lại không sử dụng tên thật đã đổi là Yoon Oh. Nguyên nhân này khiến nhiều fan vô cùng thắc mắc và câu trả lời có thể nằm ở Yunho (DBSK).

Mặc dù Yunho và Yoon Oh hoàn toàn khác nhau về cả ý nghĩa cũng như cách viết, nhưng khi phát âm, 2 cái tên này nghe khá giống nhau và dễ gây nhầm lẫn. Chính vì vậy, SM Entertainment đã để thành viên NCT tự chọn nghệ danh. Nam thần sinh năm 1997 đã chọn lại tên khai sinh cũ của mình là Jaehyun để làm nghệ danh.

Hành trình đổi tên cồng kềnh nhất Kpop của một nam idol, tưởng không có gì nhưng lạ đến mức gây xôn xao cả MXH xứ Hàn - Ảnh 5.

Yunho và Yoon Oh có cách phát âm gần giống nhau và dễ gây nhầm lẫn

Câu chuyện chưa dừng lại ở đây. Jaehyun còn có cái tên khác là Jay. Đây chính là tên tiếng Anh của nam idol khi sống tại Connecticut, Mỹ trong 5 năm. Anh lấy cái tên Jay vì giáo viên không thể phát âm được tên Jaehyun.

Câu chuyện tên gọi Jaehyun khiến netizen không ngừng bàn tán vì quá... cồng kềnh. Sau 1 hồi đổi tới, đổi lui, cuối cùng tất cả mọi người lại gọi anh chàng bằng tên khai sinh đầu tiên. Tuy nhiên, đó lại không phải tên thật trên giấy tờ của anh chàng ở thời điểm này. Nhưng đến cuối cùng, dù là Jaehyun, Yoon Oh hay Jay, thì vẫn là nam idol tài năng và vô cùng đẹp trai của NCT mà thôi.

Nguồn: Koreaboo

Tags:

BÌNH LUẬN (0)

Tin liên quan